通学講座を再開します!!!
通学（対面）だからこそ可能な「人と人とのコミュニケーション」「クラスの熱量」 を通して、より集中して通訳訓練に取り組んでいただけます。
「LL教室」と「普通教室」の2教室を使用
今年度の通学講座は「普通教室」と「LL教室」を使い、それぞれの特性を考えた授業を行います。
たとえば、養成コースの場合
- 授業の前半を「LL教室」でシャドーイングや、同時通訳の演習
- 授業の後半を「普通教室」で逐次通訳や、グループワークなどの演習
を行い、3時間しっかりと演習を重ねていただきます（プロコースは普通教室→LL教室での演習の順になります）
コーヒーブレークを通してのコミュニケーション
前半と後半の間には、コーヒーブレークを設けています。授業の合間、ちょっとしたの休息のひと時に講師や受講生同士と対面でのコミュニケーションを取り、いろいろな情報交換をしていただけます。
開講にあたって
開講にあたっては、以下の対策を講じた上で、皆さまに安心して受講していただけるように努めます。
- 教室前に消毒液の設置
- 授業入れ変わり時の教室の換気
- 授業入れ替わり時の机、設備・機器のアルコール消毒
授業当日に発熱のある方、体調がすぐれない方は、授業への出席をお控えいただけますよう、お願いいたします。場合によっては入室をお断りいたしますので、ご了承ください。
教室でお目にかかれるのを楽しみにしております。
お申込みの流れ
お申込みの流れにつきましては、こちらをご確認ください。
講座概要（2023年度）
| 期間 | 【6月期】6/10, 17, 24 【2月期】2024/2/10, 17 年間スケジュールはこちら。 |
| 時間 | 9:30-12:30 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 回数 | 【6月期】全3回 【2月期】全2回 |
| 受講料 | 【6月期】29,700円（税込） 【2月期】19,800円（税込） ※オンライン講座とのセット割もあります。あわせてご検討ください。 |
| 定員 | 13名程度 |
| 教室 | 高田馬場新館 （JR山手線・西武新宿線・東京メトロ東西線「高田馬場」駅から徒歩5分程度） |
| レベル | ・英検準1級程度 ・土曜学校の「養成コース」受講者 ・通訳学校で通訳訓練を受けたことがある人 |
| 期間 | 【6月期】6/10, 17, 24 【2月期】2024/2/10, 17 年間スケジュールはこちら。 |
| 時間 | 9:30-12:30 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 回数 | 【6月期】全3回 【2月期】全2回 |
| 受講料 | 【6月期】29,700円（税込） 【2月期】19,800円（税込） ※オンライン講座とのセット割もあります。あわせてご検討ください。 |
| 定員 | 13名程度 |
| 教室 | 高田馬場新館 （JR山手線・西武新宿線・東京メトロ東西線「高田馬場」駅から徒歩5分程度） |
| レベル | ・土曜学校の「プロコース」「もっと上を目指すワークショップ」受講者 ・フリーランスまたは社内通訳者として稼働している人 ・さまざまなテーマに興味関心を持ち、背景知識を深めたい人 ※本コースは通訳・通訳訓練のご経験によって、 受講いただけない場合がありますので、 新規の方はお申込みの前に、事前にお問い合わせください。 |